אֶסְפֵּרַנְטוֹ היא שפה מתוכננת ושפת עזר בינלאומית, שהומצאה בשלהי המאה ה-19, כדי ליצור שוויון בין העמים השונים בעולם, מבלי שלעם מסוים יהיה יתרון על פני עם אחר (בניגוד לאנגלית, שמקנה יתרון לעמים דוברי אנגלית בלבד). זו שפה עם דקדוק פשוט, ללא יוצאי דופן, מה שהופך אותה לשפה קלה מאוד ללמידה, במיוחד עבור דוברי שפות אירופיות, שעליהן היא מבוססת. כמו כן, שפה זו היא השפה המדוברת ביותר מבין השפות המתוכננות האחרות (טוֹקִי פּוֹנָה, אִידוֹ ועוד כ-300 שפות נוספות).
באתר הזה תיחשפו לעולם של אספרנטו. תוכלו לקרוא קצת היסטוריה, ללמוד את האלפבית וההגייה, לראות סרטונים וגם למצוא קישורים לאתרים שבהם אפשר ללמוד את השפה, או סתם לשמוע עוד מידע על השפה הקסומה הזאת.
קצת היסטוריה
אספרנטו הומצאה בשנת 1887 ע"י ד"ר אֱלִיעֶזֶר לוּדְוִויג לָזָרוּס זָמֶנְהוֹף (1859-1917), רופא עיניים, פולני-יהודי, שהיה גם בלשן, אשר ידוע בשם העט שלו "דוֹקְטוֹרוֹ אֶסְפֵּרַנְטוֹ". במקור הוא כינה את השפה "לָה אִינְטֶרְנָצִיָּה לִינְגְווֹ" ("La Internacia Lingvo", תרגום: "השפה הבינלאומית"), אך עד מהרה היא נודעה בשם אספרנטו, שפירושה "הַמְּקַוֶּה".
זמנהוף נולד בעיר הפולנית בְּיָאלִיסְטוֹק שהייתה אז ביתם של תערובת רב-אתנית של פולנים, רוסים, יהודים, ליטאים וגרמנים. הוא האמין שחלק ניכר מחוסר האמון ואי ההבנה בין הקבוצות האתניות השונות הוא תוצאה של הבדלי שפה, ולכן הוא החליט ליצור שפה בינלאומית שתוכל לשמש כְּלִינְגוּאָה פְרַנְקָה ניטרלית ותוכל לעזור לשבור את מחסומי השפה.
רוב שורשי אספרנטו מבוססים על לטינית, אם כי חלק מאוצר המילים שלה לקוח משפות רומאניות
מודרניות (כמו ספרדית, צרפתית, איטלקית ועוד...) וכן מאנגלית, גרמנית, פולנית ורוסית.
ניתן לשלב שורשים עם צורנים ליצירת מילים חדשות, למשל: lerni = ללמוד, lernejo = בית ספר,
lernanto = תלמיד, lernejestro = מנהל. כמו כן, הצורנים גם משמשים כמילים עצמאיות:
ejo = מקום,
estro = מנהיג/ראש וכו'. לדקדוק יש השפעות רבות משפות סלאביות, אם כי הוא
מפושט מאוד בהשוואה אליהן.
כיום אספרנטו היא שפת העזר הבינלאומית הנפוצה ביותר מבין שפות העזר האחרות. לאיגוד האספרנטו האוניברסלי -
La Universala Esperanto-Asocio (UEA) יש חברים ב-120 מדינות, ויש איגודי אספרנטו
לאומיים ב-70 מדינות. המדינות הבולטות בהן אספרנטו מדוברת הן יפן, סין, צרפת, גרמניה,
איטליה, פולין, ארה"ב, ברזיל, בלגיה ובריטניה. מספר דוברי האספרנטו אינו ידוע בוודאות,
אולם ה-UEA מעריך כי ישנם כ-2 מיליון דוברים ברחבי העולם.
אלפבית והגייה
באספרנטו יש 28 אותיות: 23 עיצורים ו-5 תנועות. האלפבית של אספרנטו מבוסס על האלפבית הלטיני, כאשר האותיות: q ,w ,x ,y, הוסרו ממנו, ונוספו לו 6 אותיות עם תגים: ĉ ,ĝ ,ĥ ,ĵ ,ŝ ,ŭ. כמו כן, לכל אות צליל שונה וקבוע, מה שהופך את תהליך הקריאה והכתיבה לקל ונוח.
בתמונה שלהלן, מופיעות כל אותיות האלפבית של אספרנטו, כאשר מתחת לכל אות יש את האות העברית המקבילה לה, ומילה בסוגריים שמתחילה באותה האות:
קישורים
כאן תוכלו למצוא קישורים לכל מיני אתרים שמכילים מידע נוסף על אספרנטו וגם אתרים שבהם אפשר ללמוד את השפה.
- שיחון קצרצר באספרנטו ללומד המתחיל, מתוך אתר "ויקי מסע"
- אספרנטו בתקופת הקורונה, מתוך מגזין "דבר"
- אתר Esperanto-Ligo en Israelo - האגודה לאספרנטו בישראל
- קורס אספרנטו באתר Duolingo - ניתן להירשם חינם ולהתחיל ללמוד!
- קורס ליסודות שפת האספרנטו ב-12 ימים
- אתר "אאוריקה" - מכיל מידע נוסף על אספרנטו, כולל סרטונים
- הסבר על שפת האספרנטו באתר השפות - omniglot.com
- "לֶרְנוּ" - אתר רב לשוני ללימוד השפה הבינלאומית אספרנטו
- הסיפור "הנסיך הקטן" (מאת: אנטואן דה סנט-אכזופרי) באספרנטו
יצירת קשר
נמרוד מרקוביץ'
058-6353457
nimrod.markovich@gmail.com